J. Edgar (2011) online sa prevodom

J. Edgar (2011) sa prevodom

J. Edgar (2011) Film sa prevodom ONLINE SA PREVODOM O FILMU: Film “J. Edgar” se bavi istrazivanjem javnog i privatnog zivota jedne od najmocnijih, kontroverznih i zagonetnih licnosti 20. veka. Kao lice koje sprovodi zakon u Americi skoro pedeset godina J. Edgar Huver (DiKaprio) je stvarao strah i divljenje, grdnju i postovanje. Ali iza zatvorenih […]

The Intouchables (2011) online sa prevodom

The Intouchables (2011) sa prevodom

The Intouchables (2011) Film sa prevodom ONLINE SA PREVODOM O FILMU: Film je radjen prema duhovitoj istinitoj prici o dva coveka koji naizgled nemaju nista zajednicko. Milioneru aristokratskog porekla koji je nakon nesrece s padobranom zavrsio u invalidskim kolicima i imigrantu iz pariskog predgradja koji je nedavno izasao iz zatvora i sad je unajmljen kako […]

Machine Gun Preacher (2011) online sa prevodom

Machine Gun Preacher (2011) sa prevodom

Machine Gun Preacher (2011) Film sa prevodom ONLINE SA PREVODOM O FILMU: Kada bivši član bajkerske bande, Sam Childers, donese životnu odluku da ode u Istočnu Afriku i pomogne u obnovi kuća uništenih u građanskome ratu, zgroze ga neizrecivi užasi s kojima je suočeno ranjivo stanovništvo regije, posebice djeca. Zanemarivši upozorenja iskusnijih humanitarnih djelatnika, Sam […]

Swimming Upstream (2003) online sa prevodom

Swimming Upstream (2003) sa prevodom

Swimming Upstream (2003) Film sa prevodom ONLINE SA PREVODOM O FILMU:Odrastanje Tonyja Fingletona (J. Spencer) u nesređenoj obitelji nalikuje paklu iz kojega je nemoguće pobjeći. Otac Harold (G. Rush) ostaje bez posla i odaje se alkoholu te zajedno sa starijim sinom Johnom (T. Draxl) tiranizira ukućane. Dječak unatoč svemu uspijeva pronaći unutarnju snagu i 1950. […]

Gods and Generals (2003) online sa prevodom

Gods and Generals (2003) sa prevodom

Gods and Generals (2003) Film sa prevodom ONLINE SA PREVODOM O FILMU:Američki Sjever i Jug nalaze se na korak do građanskog rata. General Robert E. Lee (R. Duvall) pred najtežom je odlukom u životu, jer je razapet između lojalnosti prema državi koju voli i svog južnjačkog podrijetla. I dok njegovi sunarodnjaci bijesne na Sjever uništavajući […]